لا أعرف من قال هذا
لكني سمعت أن الحب هو مصدر كل النشاط
وكما هو متوقع، حافزي للدراسة والألعاب الرياضية يزداد بشدة
إنّ السماءَ جميلةُ جداً اليوم
لم أعلم أبداً أن العالم ممكن أن يكون مشرقاً لهذه الدرجة
ما خطبه ؟
لا أعلم. ربما نوع من المرض؟
أَحبُّك مِنْ قلبِي
أَحبُّك إلى الأبد مَعك
منذ بداية اليوم
حتى النهاية، أنت بجانبِي
كُلّ يوم مثل هذا عندما تكون هنا
عندما أَفْتحُ عيناي
كنت هناك حاملاً قهوة دافئة
ولذا تَعلّقتُ في ذراعِكَ الأيسر
كنت أُعد الايام على أصابعي حتى نلتقي ثانية
الأيام التي نلتقي فيها الان أكثر عدداً من التي لا نلتقي فيها
مَنْ ظن أننا سنجد كل هذه السعادةِ؟
أنت وأنا، نعم
وَقعنَا في الحب
أَحبُّك
لم يسبق لي أن شعرت هكذا من قبل
أَحبُّك إلى الأبد وأبداً
مشاعري لَنْ تَتغيّر أبداً
أذن هذا ما يقصدوه عندما يقولون,حتى العالم قابل للتغيير
تاتشيبانا كُن
آه, تاكاهاشي سينسي
كنت متحمساً جداً في الصف اليوم
هل حدث شيء جيد؟
ليس في الواقع
بالنظر أليك, لا بد أنه شيء مدهش جداً
نعم
هل يمكن أن يكون
شيء له علاقة بالحب ؟
كَيف عَرفت؟
أَنا معلّمه ، بعد كل شيء
أوه؟من النادر رؤيتكما معاً
هَلْ تُخبرُ جنيتشي؟
لا
كنا نتكلم عن كيف حل الربيع ب تاتشيبانا كُن
ما المفروض أن يعني هذا؟
ما خطبك ؟
أذا كانت الحال هكذا, كان يفترض أن تُخبرني أولاً
يا للهول ، أنت خجول جداً
أولاً, يصيبك الربيع , والان هي
أوه ؟ لا تقولي لي أن الربيع قد حل في تاناكا سان؟
كاورو
آه, أعتذر . أسحب ذلك
يا للهول
بالمناسبة , كنت أفكر مؤخراً
الحبّ يَلْعبُ دور رئيسي في تطويرِ الناسِ، أليس كذلك؟
أنه مثل مغذّيِ ضروري
يا للهول , أنت تشق طريقك بسرعة
كاورو, حظاً سعيداً لكِ,أيضاً
لا أريد من أمثالك أن يقولوا لي هذا
موريشيما سينباي؟
هل بأمكاني أن أستعيره قليلاً؟
نعم , تفضلي
شكراً لكم, وأسمحوا لنا
سينباي؟
لماذا تسحبيني من كمي ؟
رغبت فجأة بسحبك من كم زيك المدرسي
أرى هذا
لا بأس على الاطلاق
سينباي؟
ماذا؟
أين نَذْهبُ؟
منحنى موريشيما هاروكا
الفصل 3
الغيرة
همم...أين كانت ثانيةً؟
هذا ما أود معرفته
نَسيتُ
تباً , أنه ذنبك لأني نسيت
بدوت مستمتعاً جداً بالحديث مع تاكاهاشي سينسي والفتيات
ماذا كان موضوع حديثكم؟
لا تقل لي أنها ...غيورة؟
هيه , ماذا كان موضوع حديثكم؟
أنا سعيد جداً الان لأننا نضجنا أقرب
هذا ما كنت أقوله
أوه... حسناً
أجل
فهمت ... فهمت
مرة أخرى
أريدها أن تقبل حواجبي مرة أخرى
أمم,سينباي
حسناً , أنا
ماذا ؟
أنا , آه
أريد منك أن تقبلي حواجبي مرة أخرى
ماذا؟
أرجوك
مرة أخرى؟
نعم . لا أمانع بواحدة أخرى
في الحقيقة , بأمكانك القيام بها مرتين أو ثلاث مرات أذا شئت
أنت...لا تريدين ؟
حواجبك ليست جذابة جداً الان, لذا لا أريد
حواجبي؟
أجل.حواجبك تفكر بأشياء منحرفة
ذلك مجرد
أَعْرف
ما رأيك أن تقبلني أنت هذه المرة , تاتشيبانا كُن؟
ماذا؟
حسناً, أنا قبلتك آخر مرة,صحيح؟
أنه دورك لتقبلني هذه المرة
أجل , أعتقد أنها فكرة جيدة جداً
هل أنت متأكده ؟
آه, لكني لا أريد أن أقوم بها هنا
هاه؟
مثلما قلت , هذا المكان لا ينفع
ماذا لو كانت في مكان آخر؟
سُحقاً, كم مرة ستجعلني أقولها؟
آسف
حسناً, لنذهب الى مكان آخر
دعنا نرى
أعتقد أني سأدعك تقرر الى أين نذهب, تاتشيبانا كُن
ايه؟
ليس كل يوم أُرافق من قبلك
واو, هذا عظيم
مرافق؟
أذن , الى أين ستأخذني؟
أوه نعم, أن ألتقينا بأحد ما في الطريق, فلن تنال قبلتك
ماذا؟
الان تصعب الامور أكثر؟
هيا, ستكون أكثر مرحاً هكذا
ماذا على أن أفعل ؟ ألى أين سأذهب؟
الوقت المتبقي : 10...9...8
ماذا؟
7. . 6. . 5. . .
هَلْ هناك مثل هذا المكانِ؟
مكان لا بعثر علينا فيه أحد
4... 3... 2...
همم
1
وجدتها
هيا بنا , سينباي
الى أين سنذهب؟
فقط ثقي بي . أتبعيني
حسناً
هي هي , قلبي بدأ يخفق قليلاً
قلبي يخفق بجنون
أمم, ألى أين سنذهب ؟
أنه سر
سينباي , هنا
هاه؟ سنغادر أراضي المدرسة ؟
أجل . رجاءاً أزحفي من هنا
أنتظر حتى أنتهي من الزحف , موافق ؟
موافق
هيه,ألم يحن الوقت لتخبرني عن المكان الذي سنذهب أليه؟
يجب أن لا نبتعد كثيراً
لن يتبقى لي وقت لأتناول غدائي
هناك
هناك؟ تلك سقيفةِ مضخةِ الماء؟
نعم
أرى هذا. لن يكون هناك أحد
ألا تنفع ؟
أنها مناسبة
جيد، حَللتَ تلك المشكلةِ الصعبة
حسناً، عَبرت
ياي
أوه؟ أذن هكذا تبدو من الداخل
أنه واسعُ جداً
نعم، أنه واسعُ جداً
حَسَناً، جَلبتُ سينباي إلى السقيفة
سأُقبل سينباي هنا
هيه
لا تصمت فجأة
تخيفني
آسف, أنا فقط سعيد جداً
هاه؟
أعني...نحن بمفردنا الان
سُحقاً, أنت تفعلها ثانية
آسف
حسناً , لا بأس
أذن, لنبدأ
شفاهي محرّمة
ماذا؟ غير عادلة
حتى أذا نظرت ألي مثل الجرو الصغير, فأنها لا تزال محرمة
أي مكان بأستثناء الشفاه,موافق؟
أي مكان بأستثناء الشفاه
أو أنت بالاحرى...لا ترغب بفعلها؟
بالطبع لا
أَعْرفُ
أمزح فقط
أذن؟ أين ستكون؟
أين , سألت
لا تخيب أملي
أنه أمر ممتع جداًَ أن أرى ما سيكون أختيارك
ماذا سأختار
أجل, قد أغير رأيي أذا أخترت مكان ما متوقع
أذا لم تسرع, فأن أستراحة الغداء ستنتهي
خلف ركبتك
ماذا؟
أرجوك, دعيني أقبل وراء ركبتك
ماذا ؟ وراء الركبة؟
قلّلتُ من تقديرك، تاتشيبانا كُن. لَمْ أُتوقّعْ ذلك
أذن ؟
خلف الركبة , هاه؟
هيه , لماذا خلف الركبة؟
حسناً , ألا تلعقك الكلاب هناك كثيراًُ عندما تلعب معك؟
آه، نعم. أنت محق
ولذا، إعتقدت ربما سأعرف لماذا تَلْعق الكلاب من خلف الركبة إذا وضعت نفسي في محلها
فهمت.هذا مثير للأهتمام في الحقيقة
ظننت دائماً أنه غريب
لكن، وراء الركبةَ؟
هيا, أنا نوعا ما أشبه الجرو, أيضاً
ماذا؟
قبل دقيقة مضت, قلتي أني كنت أنظر أليك مثل الجرو
أرى هذا, أعتقد أنك على حق
باشر
شكراً لك
أذن, أعتقد أني علي أن أكشف المنطقة الواقعة خلف ركبتي
أعتقد
هلا يلائمك هذا؟
نعم. هذا رائع
حينما تستعد
حسناً , ها أنا ذا
حسناً ؟ أليس هذا رهيب؟
لا أستطيع أن أنال كفايتي من هذه الانحناءات الفنية
حمية النصر الأكيدة
أذا مضغت كليَّاً ستخسر الوزن بالتأكيد
ألى أين ذهبت هاروكا, أتسائل؟
هذا يدغدغ
هيه, هل أنتهيت؟
هيه, أنتظر
لا يفترض أن تقبل هنا
ووف ووف
إجلسْ
تلك المنطقة ما زالَتْ محرّمة
هاه , كان ذلك مدهشاً
كانت حسّاسة جداً
أَنا آسف
حسناً , كيف كانت؟
كانت مدهشة
كانت رقيقة وناعمة
ليس هذا ما قصدته
هل عرفت لما تقوم الكلاب بذلك؟
هل نسيتها في منتصف الطريق؟
ليس هذا
آه, أذن
لا أستطيع أن أعبر عنها بالكلمات بعد
أنت ميؤس منك
سأخبرك عنها عندما أكتشف ذلك
حقاً؟ سأكون بالانتظار
هيا نرجع, والا سيفوتنا الغداء
حسناً
ما الامر , ني ني ؟
أنت تَبتسمُ بتكلّف .هذا يخيفني
أمي
لقد جُن ني ني
قبّلتُ موريشيما سينباي خلف ركبتَها
أحرزتُ تقدماً كبير
ماذا يجب أن أعْمَلُ؟
لا أستطيع كبت هذه المشاعر أكثر
أريد أن أقبل موريشيما سينباي من خلف الركبة مرة أخرى
مرة أخرى
خلف ركبة موريشيما سينباي
موريشيما سينباي
خلف ركبة
رُكَب
مؤخرة
قبلة
جانيتشي
أنظر، أنظر. فَقدتُ 970 غرامَ مِنْ الوزنِ بمتابعة الحميةِ في ذلك الكتاب
أليس هذا مدهشاً؟
أوه؟
موريشيما سينباي
أوه, تاتشيبانا كُن, ما الأمر؟
حَسناً
نعم. ما الامر؟
أريد أن أقبل خلف ركبتك مرة أخرى
ماذا؟
أرجوك
يا للهول
و؟ماذا تريدين أن تفعلي , هاروكا؟
ما أريد أن أفعل؟
يزعجني نوعاً ما أن يستمر بالتوسل لي
هيه
فقط للتأكد, قلت أن هذا حول جرو لطيف, صحيح؟
نعم
ماذا؟
فهمت. أن كان الامر يلائمك , هناك طريقة واحدة تجعله يفعل ما تشائين
حقاً؟
ألا تريدين ذلك؟
حَسناً، أنا لا أُمانعُ حقاً
بأمكانك أن توبخيه بقسوة على ذلك
هذه أيضاً طريقة فعالة في التدريب
تدريب ؟ أنه ليس حيوان
ألسنا نتكلم عن جرو؟
أخطأت
هيبيكي , أنت لئيمه
هيه ,هاروكا
ماذا؟
هَلْ هذا حقاً ما أردت أن تكلميني عنه؟
هاه؟
أصدقيني القول
سأصغي أليك
حَسناً
هل الأمر صعب مع الشباب الاصغر سناً؟
صعب مع الشباب الاصغر سناً؟
مثلاً, كيف أقول هذا
همم؟
هل سيكون من الغريب أذا ... تركته يُدللني؟
هل سيكرهني بسبب ذلك؟
فهمت,هذا ما ترغبين بمعرفته
هذا ما أريد أن أعرفه
أعني, منه كأنها...كيف أقول هذا
هاروكا
ماذا؟
فقط جاريه
هاه ؟ ماذا تقصدين؟
في المرة القادمة عندما تلتقي تاتشيبانا كُن, دعيه يُدللُكِ
لكن, أنا أكبر منه سناً
هذا لا يهم
ليس هناك زجل لا يرغب في أن يدلل فتاته
حقاً؟
أجل, حاولي وأنظري
كوني مثل هريرة مدللة
هريرة مدللة؟
هل سيكون حقاً على ما يرام؟
لن يعتقد بأني غريبة الأطوار, صحيح؟
سيكون على ما يرام. لا تقلقي
أذهبي ودعي تاتشيبانا كُن يدللك
فهمت
شكراً، هيبيكي
أجل
أكون هريرة مدللة,هاه؟
القبلة كَانتْ
حساسه
علامة: كُلْ وإفقدْ وزناً كُلْ كُلّ ما تُريدَ، لا بأس! فقط أقَرأَ هذا وسَتَفْقدُ الوزن
ما شأن تلك الساق الآليه العملاقه؟
هَلْ تلك لافتة لمهرجانِ التأسيس؟
أذهبي أليه, هاه؟
حَسَناً
مياو ! مياو
مياو ؟ موريشيما سينباي؟
مياو , مياو
ماذا تفعل , مياو؟
ماذا أفعل ؟
سينباي , ماذا تفعلين؟
همم؟ هجوم المياو مياو
هجوم المياو مياو؟
الناس يَنْظرون
لا تستسلم , مياو مياو؟
أنا أَستسلم
هل تفاجأت؟
تفاجأت جداً , أجل
ما الأمر؟
ألم يعجبك؟
لا , بالطبع كلا
في الحقيقة، أحببتُه
فهمت . هذا جيد
إمضي وأستمري في فعلها
شكراً
آهه, كان هذا منعشاً
هيه, هل قررت ما ستفعل بشأن الغداء؟
لا, ليس بعد
سينباي , ماذا ستفعلين؟
دعنا نرى. . . الغداء في المطعمِ،َرُبَّمَا
مللت من كل ما عندهم
أوه، حقاً؟
كُنْتُ أَتسائلُ إن كان عِنْدَهُمْ أيّ أطباق مثيرة
أطباق مثيرة؟
شيئ مثير , ربما
مثير
سينباي , أتركي هذا علي
أنا، تاتشيبانا كُن، سَأُهيّئُ وجبةَ طعام مثيرة لك
واو,حقاً؟
نعم , أتركي الامر لي
أليس هذا مجرد...رامن؟
أجل, أنه مجرد رامن مالح
هاه؟ وما المثير في ذلك؟
لا تستعجلي
من المستحيل أن أعد وجبة مثيرة في الوقت الذي لدي
لذا , الاثارة لن تكون في الطبق , لكن في الموقف
ستجعل الموقف مثير؟
هذا صحيحُ. رجاءً تخيّلي
أنك تعرضت للخطف , ويديك مقيدة خلف ظهرك
نتظاهر بأن هذا ما يحصل, صحيح؟
هذا صحيحُ. رجاءً تخيّلي ذلك
أجل أجل, يبدو هذا ممتعاً ! ما هي الخطوة التالية؟
مضى يومان على أختطافك
واو , هذا مروع
ما هو أكثر، أنك لم تتَناولي وجبة طعام منذ ذلك الحين
ذلك مخيف
لا بد أن الخاطف هي هابيكي
نعم نعم ,ثم؟
يديك مربوطة لمنعك من الهرب
أوه, لا! لا أستطيع تناول الطعام
ولذا، أَنا أحد المختطفين، وعلى وشك أن أُطعِمكِ, سينباي
يبدو هذا ممتعاً ! لنقم بها
حسناً
لم أتوقع أن تفرح لهذه الدرجة حول هذا
هيا, أسرع
حسناً أذن...هل أنت مستعده؟
يفترض أن يدي مربوطة خلف ظهري ,صحيح؟
حسناً
مستعد ... أبدأ
طعام؟ هل هذا لي؟
نعم
هيه, عليك أن تكون أكثر جدية
أنت على حق
طعام؟ هل هذا لي؟
نعم
أنا أُطعمك لأني مضطر لذلك
رجاءً، بسرعة
أنه ساخن الان, علينا أن ننتظر حتى يبرد قليلاً أولاً
لا تكن لئيم
يا للهول , أنت ميؤس منك
تفضلي, تناولي بعض الحساء أولاً
آه... أنه لذيذ
الحساء يقطر ...ويلمع
مدهش
أنه لذيذُ جداً
أوه, الحساء يقطر خارج فمك
أنت فتاة مزعجة
أرجوك , أكثر , أعطني أكثر
لا تكوني عديمة الصبر
ستحترقين أن لم تبرديها أولاً
لكن. . . أُريدُ المزيد
أنت طماعة
الجميع ينظرون ثانية
أسرع , أسرع
حسناً
ماذا يَحْدثُ هناك؟
تركت هاروكا تاتشيبانا كُن يدللها
هكذا؟
يجب أن لا نضايقهم
لنتركهم بمفردهم , ناناساكي
حسناً
هنا
أستمتعت كثيراً اليوم
ني تشان , أخفضي صوتك
أَنا آسفه، ساتوشي
لطيف , بتلك الكلمة فقط
أنا في غيبوبة، وعيوني مغشية
عندما كُنْت تغازلني
كُنْتَ فقط ودوداً معي
على الأقل، ذلك ما ظننته
بداية الرومانسية
مثل توقعّات حالة الطقسِ الفائتة
أَشْدُّ يدي نحو سماءِ مليئة بقوس قزحَ بعد المطرِ
لأني عندما أكون بجانبِكَ
أكون صادقة مع نفسي
أدركتُ أني عندما أُفكر فيك
يبدأ قلبي بالخفوق بقوة
في حلمِي ليلة أمس
ظَهرتَ ثانيةً
مُلَخَّص
مُلَخَّص الحلقة القادمة
أخيراً، أقترب عيد الميلاد
هل سيكون لدي حواء عيد ميلاد سعيد؟
ني ني , لا تجلس هناك وتفكر فقط
لن تجدي نفعاً أن لم تشُن هجوماً
ميا
أذهب اليها مباشرةً وحطم قلبك
هيه
الحلقة القادمة، الرومانسية
عند تساقط الثلوج عشية عيد الميلاد
هل ستسقط علي معجزة صغيرة أيضاً؟
الحلقة القادمة الرومانسية
تسائل أن كان بابا نؤيل سيعطيني كعكات لحم كهدية؟